Dá se vyměnit život za text? Má smysl luxovat cizí dialogy? Autorka (1975) svědčí o existování dnešních spisovatelek: hřebelcování dětí, pekelcování od čtení ke čtení, hrkotání od překladu ke grantu, tvůrčí pobývání a workshopování, vlakem od města k městu, kašpařina uměleckých porot, stínové divadlo důležitosti. Kaprálová v zápiscích historkaří, ale před pádem do banality ji chrání kultivovaná vychovanost. Ve své literární střelnici se strefuje přesně do středoevropského terče, Berlín, Vídeň, Brno, Bachmannová, Bernhard... Lež fikce, prolhanost moderních dokumentů. Literární expres EuroCity.